��-�
=��
��!&,Bo.�'�(�%/U%f#�$�
���
1F[
rt�,�0�":!Qs�����
-
ALX]
>u
K�
8^99�^�K1L};�6
=
3N
1�
2�
�
-�
'75_.�6� �7T8W7�_�c(-�F�6
`84�=�S*`)�+�.�#I4~�
%'	&
 (
+#!$-),*"%s subprocess%s subprocess failed%s subprocess got fatal signal %d%s: invalid option -- '%c'
%s: option '%s%s' doesn't allow an argument
%s: option '%s%s' is ambiguous
%s: option '%s%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '%s%s' requires an argument
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: unrecognized option '%s%s'
%u bitset_allocs, %u freed (%.2f%%).
%u bitset_lists
%u bitset_resets, %u cached (%.2f%%)
%u bitset_sets, %u cached (%.2f%%)
%u bitset_tests, %u cached (%.2f%%)
'Accumulated runs = %u
Bitset statistics:

CPU systemCPU userExecution times (seconds)Unknown system errorValid arguments are:_open_osfhandle failed`ambiguous argument %s for %sbad stats file size
cannot convert U+%04X to local character setcannot convert U+%04X to local character set: %scannot create pipecannot open stats file for writingcannot read stats filecannot restore fd %d: dup2 failedcannot write stats filecharacter out of rangecount log histogram
density histogram
iconv function not availableiconv function not usableinvalid argument %s for %smemory exhaustedsize log histogram
wall clockwrite errorProject-Id-Version: gnulib 4.0.0.2567
Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]
PO-Revision-Date: 2019-05-21 18:46+0300
Last-Translator: Yuri Kozlov <[email protected]>
Language-Team: Russian <[email protected]>
Language: ru
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Lokalize 2.0
подпроцесс %sподпроцесс %s завершился с ошибкойподпроцесс %s получил сигнал завершения %d%s: неправильный параметр -- «%c»
%s: для параметра «%s%s» нельзя использовать аргумент
%s: двусмысленный параметр «%s%s»
%s: двусмысленный параметр «%s%s»; возможные варианты:%s: для параметра «%s%s» требуется аргумент
%s: для параметра требуется аргумент -- «%c»
%s: нераспознанный параметр «%s%s»
%u bitset_allocs, %u освобождено (%.2f%%).
%u bitset_lists
%u bitset_resets, %u кэшировано (%.2f%%)
%u bitset_sets, %u кэшировано (%.2f%%)
%u bitset_tests, %u кэшировано (%.2f%%)
»Накопленных запусков = %u
Статистика bitset:

системное время на ЦПпользовательское время на ЦПВремя выполнения (секунд)Неизвестная системная ошибкаВерные аргументы:_open_osfhandle завершилась неудачно«неоднозначный аргумент %s для %sнекорректный размер файла stats
невозможно преобразовать U+%04X в локальную кодировкуневозможно преобразовать U+%04X в локальную кодировку: %sне удалось создать каналневозможно открыть файл stats для записиневозможно прочитать файл statsне удалось восстановить fd %d: dup2 завершилась неудачноневозможно записать файл statsсимвол вне допустимого диапазонаколичественная логарифмическая гистограмма
гистограмма плотности
функция iconv недоступнафункция iconv непримениманеверный аргумент %s для %sзакончилась памятьразмерная логарифмическая гистограмма
настенные часыошибка записи