���%�
`&a����2�$%Jc�!� � �!
-#Q&h
���"��
���
�?�-�?
/Abq�T`o3�6	;	>C	h�	e�	bQ
G�
\�
Ycp
��6�G b
��
	

'%s' is not of the format 'MACRO EXPR''{}' is not a directoryAdding repo from: %sCan't write file '{}'Copying '{}' to local repoFailed to open: '%s', not a valid source rpm file.New leaves:No matching package to install: '%s'No package %s available.Package %s is not availableRPM: {}Rebuilding local repoRepository successfully disabled.Repository successfully enabled.Repository successfully removed.Some packages could not be found.Unable to create a directory '{}' due to '{}'[PACKAGE|PACKAGE.spec]download all packages from remote reponnopackages to downloadpackages with builddeps to installrepo to modifyyyesProject-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2022-04-18 16:17+0000
Last-Translator: A S Alam <[email protected]>
Language-Team: Punjabi <https://translate.fedoraproject.org/projects/dnf/dnf-plugins-core-l10n-master/pa/>
Language: pa
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Weblate 4.11.2
'%s' 'MACRO EXPR' ਫਾਰਮੈਟ ਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ'{}' ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ%s: ਤੋਂ ਰੈਪੋ ਜੋੜੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ'{}' ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ'{}' ਨੂੰ ਲੋਕਲ ਰਿਪੋ 'ਚ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ'%s': ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ, ਜਾਇਜ਼ ਸਰੋਤ rpm ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।ਨਵੇਂ ਲੀਵਜ਼:ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਮਿਲਦਾ ਪੈਕੇਜ ਨਹੀਂ: '%s'ਕੋਈ %s ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।%s ਪੈਕੇਜ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈRPM: {}ਲੋਕਲ ਰਿਪੋ ਬਣਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਨੂੰ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਅਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ।ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਨੂੰ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ।ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਨੂੰ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ।ਕੁਝ ਪੈਕੇਜ ਨਹੀਂ ਲੱਭੇ ਜੇ ਸਕੇ।'{}' ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ '{}' ਕਰਕੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ[PACKAGE|PACKAGE.spec]ਸਾਰੇ ਪੈਕੇਜ ਰਿਮੋਟ ਰਿਪੋ ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋnਨਹੀਂਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਕੇਜਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ builddeps ਨਾਲ ਪੈਕੇਜਸੋਧਣ ਲਈ ਰੈਪੋyyes